La monnaie visualisée:
Česky Français Deutsch English
Magasin en pierre
antik3.jpg

Adresse:
Malé náměstí 129
Hradec Králové
500 02



Les heures d´ouverture:
Po-Pá9-12:3013-17:45
So9-12

Voir notre boutique


Plus d´informations...
Panier

Votre panier est vide pour le moment.

Recherche

ZTRACENÝ RÁJ I.

John Milton

Kategorie:Knihy / Poezie
Nakladatelství:J. Otto
Rok vydání:1909
Další informace:Původní brož, 215 stran. Svazek I. Orig. nově přel. Jos. J. David, velmi dobrý stav. Ztracený ráj je považován za jedno z nejvýznamnějších literárních děl napsaných v angličtině. Jedná se o rozsáhlou, dvanáct knih čítající, epickou báseň Johna Miltona psanou v blankversu — nerýmovaném verši o pěti jambických stopách. Příběh začíná v pekle, kde se Satan — hlavní protagonista eposu — a jeho následovníci vzpamatovávají z porážky ve válce vedené proti Bohu. Satan jim říká o stvoření nového světa a nového druhu bytostí dle dávného proroctví. Lidem — Evě a Adamovi — je v ráji zakázáno jediné — jísti ze Stromu poznání. Satan se vydává na pouť rájem, kde převtělen za hada svede Evu k prvnímu hříchu — ochutnání jablka ze Stromu vědění zakázaného. Bůh posílá svého Syna soudit viníky — Eva s Adamem jsou vyhnáni z ráje. Tento překlad od Josefa J. Davida (s původní gramatikou a pravidly pravopisu) je novější (r. 1909) verzí překladu, který se, na rozdíl od toho staršího Jungmannova (r. 1811), věrně drží rozměru Miltonova Ztraceného ráje.


Do košíku...

290 CZK

Dans le panier



Zpět na předchozí stranu...

La visualisation correcte et les fonctions des pages exigent JavaScript.
Created by Honzis
©2008