|
La monnaie visualisée:
|
||||
 |
||||
Catégorie
Magasin en pierre
Adresse:
Malé náměstí 129
Hradec Králové
500 02
| Les heures d´ouverture: | ||
| Po-Pá | 9-12:30 | 13-17:45 |
| So | 9-12 | |
Voir notre boutique
Plus d´informations...
VERŠE PSANÉ NA VODU / STAROJAPONSKÁ PĚTIVERŠÍ /
Přebásnil Bohumil Mathesius
| Kategorie: | Knihy / Poezie |
| Nakladatelství: | Albatros Praha |
| Rok vydání: | 1973 |
| Další informace: | Vázaná, edice "Zlatoroh", 5.vydání, ilustrace Ota Janeček, 86 stran, dobrý stav. V antologii ze starojaponských básnických sbírek Kokinšú (asi 10. stol.), z níž je vybrána většina básní, a "Manjóšú" (přibližně 2. pol. 8. stol.) je zahrnuto na 50 pětiverší, opěvujících krásu květin i žen, marnou lásku, smutek stárnutí a loučení i záři luny. Na rozdíl od originálu jsou básně rýmovány. Úvod básníka Ki no Curajuki, jednoho z pořadatelů sbírky Kokinšú, nás poučuje o jejím vzniku. |
